此前螺蛳粉“灵魂”酸笋,在不少英文翻译中用“臭”一词代替。陈芳说:“在中华美食里,臭它并不一定是表示不好的东西,比如臭豆腐、臭鳜鱼等都是名菜和名小吃。”因此,该团队在翻译酸笋时不以主观气味命名,而是翻译成它的制作方式。最终团队将酸笋翻译成“Pickled bamboo shoots”(指腌制的竹笋)。
百度和大模型的一年
万博客服在线咨询下载
人民网“网上群众工作智慧大屏”亮相上海
9博体育官方下载
中国华电集团重庆公司招聘30人
万博max手机登录版下载
重磅!楼市迎多重利好,地产股狂飙,25股获资金大手笔加仓
万博max登录版官方网站下载
以精细化治理塑造旅游城市品牌
千赢国际qy88vip下载
坚持把发展特色优势产业作为主攻方向——落实新时代推动西部大开发座谈会精神系列综述之一
万博manbetx登录手机版下载
【图集】智利为免疫薄弱人群接种第四针新冠疫苗
上海新增1例本地确诊病例 为松江区中心医院护士
万博ManbetxAPP下载