JBO竞博·体育|167M
发布时间:2024/05/18
此前螺蛳粉“灵魂”酸笋,在不少英文翻译中用“臭”一词代替。陈芳说:“在中华美食里,臭它并不一定是表示不好的东西,比如臭豆腐、臭鳜鱼等都是名菜和名小吃。”因此,该团队在翻译酸笋时不以主观气味命名,而是翻译成它的制作方式。最终团队将酸笋翻译成“Pickled bamboo shoots”(指腌制的竹笋)。
2024/05/18
山东淄博回应村集体征地补偿款被“理财”:成立专班 落实整改
东海舰队重型战机空中对抗 战术战法自由发挥
政府委托企业搭平台打通供需堵点 春节期间蔬菜新鲜好吃不贵
种好都市“菜园子” 鼓起村民钱袋子