此前螺蛳粉“灵魂”酸笋,在不少英文翻译中用“臭”一词代替。陈芳说:“在中华美食里,臭它并不一定是表示不好的东西,比如臭豆腐、臭鳜鱼等都是名菜和名小吃。”因此,该团队在翻译酸笋时不以主观气味命名,而是翻译成它的制作方式。最终团队将酸笋翻译成“Pickled bamboo shoots”(指腌制的竹笋)。
被庆余年2的老金头整破防了
不朽情缘电子游戏下载下载
西部,以大开放促进大开发
pg电子娱乐平台下载
《冰球小课堂》第四集:滑行技术-转弯
jdb财神捕鱼下载
全国人民代表大会常务委员会批准任命的名单
pp电子官方网站入口下载
“五一”假期旅游订单稳中有增
权威数读丨居民消费需求持续恢复,CPI环比由降转涨
设计仿真 | 使用宏命令实现 Adams 动态注释
财神到app官方下载
圣彼得堡举行年度春季宠物展