不管花多少时间,英文都说得不明不白什么情况?

2017-06-26 02:14:33

新闻中心>黄啸橙林>正文内容

本文“黄啸的橙子林”原创

(yelloworangeeva)

别担心看到最后这篇是一个课程软文,悲催的没人找我做广告,就是扎扎实实一篇专栏,亲们放心看吧。

早餐后出门锻炼,一路被打扰,小镇人民淳朴话多。戴着耳机走路免扰挂一脸也不耽误被截住说话。今天又被一对夫妻拦住,女的问你听什么音乐呢?我说没听音乐,听网络英文课呢。她说,那你记住啊,学英文一定要学好的发音,别跟新西兰人学,他们简直是用鼻子说话,不是嘴。千万别看他们的电视剧尤其天气预报,看了肯定把你的发音带跑。丈夫在旁边一直宽厚地笑着,见那女的没完没了,说亲爱的,你也该锻炼锻炼腿了,让人家好好听课练习耳朵和嘴吧,你放心,她的网络老师发音不会差的。女的这才放过我。

回来跟西柚叨咕这段,他撇着嘴说,不用说,肯定是英国人。我说是,她说她刚从英国来新西兰的时候,新西兰英文一句听不懂!心说,天哪,这里人不讲英文的!后来她丈夫(新西兰人)教了她很久,才听得懂kiwi说话。

作为娇闹挑剔的欧洲人,西柚对今天世界霸主美国人和昨日黄花霸主英国人,都意见很大。觉得美国人以世界中心在自居,谁的事都管,自己能乌央乌央选出个特朗普当总统来,凭什么当世界大boss啊,就这集体智商。英国人唧唧歪歪,自己没什么料了已经还谁都看不起,就会兜着圈子有话不好好说,把盲目崇拜妈国的新西兰人也带得很是不直率,遇事就会捡好听的甜言蜜语,聊天很没有建设性。

我也不觉得西柚这种啥都看不惯的的愤老就有建设性,他对中国也有意见,觉得中国人拜金炫富,人人心中都是money money money,最让他受不了的是中国人逼小孩读书,周末都不给,太不人性。但是相比美国,他还是跟中国亲一些,恶恨恨地说,美国算什么世界中心啊,未来世界中心肯定是中国的,这话我听着还挺顺心的。总之哪儿哪儿都是歧视链。

歪楼回来接着说英文。运动完搞完卫生,泡了茶正式坐地上边用精油折腾脖子边读英文。这是深圳芳邻,鸭子一个小同学的妈妈荐给我的一个网络课程,每天推送,内容啥都有,时政娱乐体育宗教新闻,适合不考试不升学的人,单纯练听力。今天课程内容是封建迷信算命占卜,推送了一张图,从脚丫子看性格,第一个是埃及脚,从大脚趾开始一个比一个短,一条斜线,这种脚的人内向封闭敏感情绪容易受影响和波动。第二个是罗马脚,前三个脚趾头差不多长短,后两个脚趾头小点,世界上这种脚趾的人最多,这类人比较友好,融入环境和社交能力不错。第三个是农民脚,齐头,这种脚人最镇定,平静,讲道理,做人现实,不浮夸。第四个是希腊脚,第二个脚趾头最长,这种脚艺术感觉好,情感浓烈,有领导人潜质。

我按了暂停键现场脱下袜子观察了下自己脚丫子,就是最普通的第二种,就一普通人。

鸭子是特别明显的希腊脚,第二个脚趾头巨长,刚出生那天,我第一担心要务就是BB不要有六个脚趾头,以后怎么裸脚穿人字拖啊。护士把刚出生的周身通红小鸭BB抱给我过目签收,我第一时间扒开襁褓着急麻慌看脚丫丫,发现第二个脚趾明显长出一截子来,挺触目的,当是还安慰自己,好歹数是对的。现在看就一个规矩规则高于一切的死理科生,我也没看出她有啥领导人潜质。这就是我的网络英文课内容之一,能扯吧。

说起来我的英文是一种很神奇的存在,N多年前为对抗看碟常常碰到的稀烂字幕看到绝望这种恶心感受,开始自强不息捡英文,发下毒誓要抛开字幕看懂原版,数年坚持早读新概念。我这个人的最大优点汗轴点就是利索不叽歪,一个事认准了就决定,决定了就开始,开始了就轻易不会放弃,这也是活得比较累的原因之一,啥都坚持,背上背的东西多。早读加上每天看碟海量听力训练,造成英文严重跛脚发展,只有听力没有说力。来纽村后,看电影彻底没有字幕拐棍,开始还嘀嘀咕咕,看了几部片子后欣慰发现可以听懂七八成,剩下两三成连蒙带猜不耽误事,这算是这些年投入时间念英文的最大回报,不然寂寞如雪的纽村,再看不懂电影了,真呆不住。但是说还是吃喝拉撒的低幼水平,基本没深度。

西柚知道我的看片量,安慰我说,放心你这样的积累,语言能力会突然爆发出来的。可惜这么多年了,到现在也没有爆发的迹象,除了跟他吵架还算赶趟我。跟西柚说,你要感谢我的口语不行,不然你那些歪理早被我驳光驳臭了。语言薄弱然后谦让而随和,对关系帮助大了去了。

后来想想,我中文表达也是瘸腿的厉害,字痨但不爱说话,尤其正儿八经发个言磕磕巴巴词不达意说不成个整话,语言和文字对我来说,是两个通道,各是各的,彼此不勾连。母语尚如此,洋文还能指望着怎么呱呱呱啊。

后面的私货

像很多事一样,学语言其实是有语感天赋的。比如鸭子英文咋砸钱砸时间都学不明白,日语没怎么学呢,就明白了,她留考日语几乎得了满分,吓人吧,去日本读书对她来说,就没有语言关这事,这就是天赐礼物。

我觉得我学英文算是没天赋的,读书时候英文就不算好,现在花了这么多时间和精力,单词量和说的能力都还这么低级水平,换个有天赋的,有这么大的时间精力投入,都能当翻译了。

我想说的是,即便这样,花的功夫也不会白费,起码我能看电影了。所以说任何努力都有报酬,报酬多少的区别,有天赋的人报酬高一点,没天赋的人报酬低一点。如果觉得自己没天赋,就不做,那就永远啥都木有。

艾玛,干了,鸡汤!


推荐: | 时间简史英文版 | 我真的就不明 | 梦里花落知多少 | 梦里花落知多少三毛 | 梦里花落知多少正版

本文标题:不管花多少时间,英文都说得不明不白什么情况?

不管 多少 时间 英文 说得 不明不白 什么

网站首页 | 百分之一旗舰店 | 拼多多优惠券 | 网站地图 | 手机版 | 2024-05-03 03:55:18

Copyright © 2024 百分之一. All Rights Reserved.

闽ICP备09061460号-4